2025 m. vasario 24 d. Viešpats pasišaukė Lenkijos evangelikų reformatų vyskupą, teologą kun. Zdzislavą Trandą, sulaukusį 99-erių metų.

Vyskupo Zdzisłavo Trandos laidotuvių ceremonija vyko šeštadienį, 2025 m. kovo 8 d., Varšuvos evangelikų reformatų bažnyčioje. Atsisveikinti su vyskupu Zdzislavu Tranda suvažiavo minios tikinčiųjų iš visos Lenkijos. Prie velionio karsto Varšuvos reformatų bažnyčioje kartu meldėsi įvairių krikščioniškų konfesijų dvasininkai.

Laidotuvių liturgijai vadovavo Lenkijos Respublikos evangelikų reformatų Bažnyčios (LRERB) gen. superintendentas kun. Semko Koroza, buvęs LRERB gen. superintendentas kun. Marekas Izdebskis, LR evangelikų metodistų Bažnyčios superintendentas, Lenkijos ekumeninės tarybos prezidentas kun. Andžejus Malickis ir Varšuvos evangelikų reformatų parapijos klebonas kun. Michailas Jablonskis. Po laidotuvių ceremonijos bažnyčioje karstas su vyskupo Zdzisłavo Trandos palaikais buvo palaidotas Varšuvos evangelikų reformatų kapinėse.

Lenkijos Liaudies Respublikos laikais Vyskupas drąsiai ir apdairiai vadovavo vienai mažiausių krikščionių bendruomenių Lenkijoje ir veiksmingai priešinosi komunistinės valdžios spaudimui. Lengviau būti drąsiam, kai už tavęs yra milijonai tikinčiųjų ir gynėjas Vatikane, ir sunkiau, kai už tavęs tėra saujelė tikinčiųjų. Penki tūkstančiai. – tiek tebuvo tikinčiųjų Lenkijos Liaudies Respublikos laikais Reformatų Bažnyčioje. Liaudies valdžia iš mažumų Bažnyčių vadovų reikalavo dviejų dalykų: laikytis antikatalikiško kurso, siekiant susilpninti didžiausią Bažnyčią šalyje, ir remti vienintelę teisingą sistemą. Tokius nurodymus iš valdžios ir Saugumo tarnybos, prieš pradėdamas eiti vyskupo pareigas, gavo kun. Zdzislavas Tranda. Bet jie apsiriko: naujasis evangelikų reformatų vadovas viską padarė visiškai priešingai.

Vyskupas Z. Tranda buvo paskutinis Bažnyčios vadovas, savo tarnybą pradėjęs Lenkijos Liaudies Respublikos laikais ir baigęs ją pasikeitusioje socialinėje-politinėje tikrovėje, demokratinėmis sąlygomis.

Tepriima Aukščiausiasis savo tarną amžinosios Jeruzalės vartuose!, – rašoma Nekrologe.

Jis buvo paskutinis iš garsiosios evangelikų reformatų ganytojų Trandų šeimos, pergyvenęs savo jaunesnį brolį kun. Bogdaną (1929-1996) ir sūnėną kun. Lechą (1956-2012).

Su žmona Janina Boleslavska (1928–2018) užaugino  sūnų Andžejų ir dukterį Haną, kuri tarnauja Reformatų bažnyčioje. Sulaukė trijų anūkų ir penkių proanūkų.

Senjoras vyskupas Zdzisłavas Tranda gimė 1925 m. gruodžio 18 d. Poznanėje.

1947-1948 m. studijavo Vroclavo mokslo ir technologijos universiteto Statybos fakultete, o 1948 m. perėjo į Varšuvos universiteto Evangelikų teologijos fakultetą, kurį 1952 m. baigė ir tų pačių metų lapkričio 16 dieną Varšuvoje buvo įšventintas kunigu ir paskirtas tarnauti į Lodzę.

1952–1982 m. buvo Lodzės reformatų parapijos vikaru ir administratoriumi. Vėliau tarnavo Zelovo, Stželino ir Pstrażnos parapijose. 1982–2002 metais jis – Varšuvos reformatų parapijos klebonas.

1978 metais Zdzislavas Tranda buvo įšventintas vyskupu ir iki 2002 metų vadovavo  Lenkijos Evangelikų Reformatų Bažnyčiai.

Vyskupas Z. Tranda 1990–1993 m. buvo Lenkijos ekumeninės tarybos pirmininkas. Su Jo mirtimi baigėsi Lenkijos ekumenizmo istorijos vienas etapas.

1990-1999 metais vyskupas Z. Tranda nuoširdžiai padėjo Lietuvos evangelikų reformatų Bažnyčiai. Ne kartą lankėsi Lietuvoje – Vilniuje, Kaune, Kėdainiuose, Klaipėdoje, Biržuose bei kitose vietovėse, pamokslavo ir stiprino po sovietmečio atsikuriančią Lietuvos evangelikų reformatų Bažnyčią. Parėmė tik pradėjusį Bažnyčioje tarnauti diakoną Julių Norvilą, rūpinosi pirmaisiais iš Lietuvos atvykusiais evangeliškosios teologijos studentais Varšuvoje. Buvo jų dvasiniu vadovu. Dalyvavo dvasininkų ordinacijos komisijoje Klaipėdoje ir ordinacinėse pamaldose, kai buvo pašaukti magistro teologijos studijas baigę ir ordinuoti diakonu Kęstutis Daugirdas bei kunigu Rimas Mikalauskas 1999 metais Kėdainiuose.

1997–2005 metais ėjo Lenkijos Biblijos draugijos nacionalinio komiteto pirmininko pareigas.  

Vyskupas Z. Tranda buvo apdovanotas įvairiais Lenkijos vyriausybiniais apdovanojimais: Auksiniu kryžiumi Už nuopelnus, Polonia Restituta ordino Riterio kryžiumi, taip pat Šv. Brolio Alberto apdovanojimą.

2002 m. buvo apdovanotas Polonia Mater Nostra Est (Lenkija yra mūsų Motina) medaliu.

2012 metais vyskupui Z. Trandai – pirmam nekatalikui – buvo suteiktas Pontifici – tiltų statytojo titulas ir Pontifici (Popiežiaus) premija.

2020 m. Lenkijos mokslinė leidykla Semper išleido kolektyvinį leidinį: Išmintingos širdies žmogus: Zdzisław Tranda. Pastorius – vyskupas – ekumenistas.

InfoRef_LT